Tvorba textu

Překlad a tvorba německého textu jsou dvě zcela rozdílné věci. Máte báječný slogan? Nedá se však doslovně převést do němčiny?

K tomu je třeba kreativního myšlení zkušeného textaře.

Nebo potřebujete přesvědčivé německé marketingové texty? Chtěli byste příspěvky pro německé sociální sítě s jistým zásahem? Nebo strhující příspěvky na blog v němčině, které ihned osloví více německy mluvících čtenářů?

Pak je třeba německé texty pro konkrétní účel vytvořit.

Cílené texty

Po společné konzultaci proniknu hlouběji do cílové skupiny vaší společnosti, vašich USP (jedinečných prodejních argumentů) a tím do celé zakázky. Následně převedu vaše USP do německého reklamního jazyka, který u vašich německých zákazníků rozezní tu správnou strunu.

Vytvoříme společně texty v německém jazyce, které zasáhnou vaše cílové publikum v německy mluvících zemích.

Pro bližší informace mi můžete napsat na info@kratschmer.cz nebo přes kontaktní formulář.

KRÄTSCHMER.cz | Překlady německého jazyka

5,0

  • Avatar Václav Toman ★★★★★ před 8 měsíci
    Skvělý přístup, kvalitně zpracované překlady a hodnotné podněty v oblasti e-commerce na německém trhu.
  • Avatar Ondřej Doupal ★★★★★ 5 months ago
    Skvělá zkušenost, můžu jen doporučit.
    Pan Krätschmer je velice vstřícný a nápomocný. Komunikace byla profesionální a lidská. Pokud budu potřebovat znovu Certifikovaný překlad z NJ vím na koho se obrátit.
    … More
  • Avatar Miroslav Slovák ★★★★★ 9 months ago
    Skvělý profesionální přístup, velmi spokojen s překladem, s výkladem v zahraničí i diplomatické jednání s nepříjemným Švýcarem, spokojen po všech stránkách...super
  • Avatar Michal Vavrda ★★★★★ a year ago
    Vždy velká spokojenost s komunikací a rychlostí odborného překladu. Mohu jen doporučit.
  • Avatar Martin Prekop ★★★★★ a year ago
    Profesionální přístup a jednání, velmi rychlé dodání překladů v nadstandardní kvalitě. Rozhodně můžu doporučit.
  • Avatar Martin Andráši ★★★★★ před 6 měsíci
    Patrika znám osobně. Překlady vždy na jedničku. Chce mít vše zvládnuté do posledního detailu.
  • Avatar Marta Davidová ★★★★★ a year ago
    Skvělé jednání a rychlé vyhotovení překladů. Byla jsem překvapena hlavně super přístupem. Mohu jen doporučit
  • Avatar Lucie Kubešová ★★★★★ před 8 měsíci
    Příjemná a profesionální komunikace. Vše vyřízeno rychle a v termínu, včetně dodatků z mé strany. Určitě využiji překladatelských služeb i v budoucnu a můžu vřele doporučit!
  • Avatar Lenka Ptáčková ★★★★★ před 8 měsíci
    S pomocí pana Patrika jsem úspěšně složila maturitní zkoušku z německého jazyka a nyní mi pomáhá s přípravami na zkoušky na vysoké škole. Doučování probíhá klidným způsobem. Určitě doporučím … More tuhle zkušenost každému, kdo ji bude potřebovat. Tímto chci poděkovat za trpělivost a snahu mi pomoct. Skvělý přístup.
  • Avatar Hupsni Tam ★★★★★ 4 months ago
    Doporučení na pana Krätschmera jsem dostal od kamaráda a mohu opět dál doporučit. Potřeboval jsem pomoci s prezentací do semináře na VŠ a provést kontrolu seminární práce v NJ. Moc se mi líbil osobní … More přístup a názorné upozornění na chyby, díky čemuž jsem se mohl i poučit. Pokud budu opět potřebovat pomoct s německým překladem nebo korekturou, určitě se na něj obrátím.
    Daniel Chadim
  • Avatar Aneta Bartosikova ★★★★★ před 5 měsíci
    Určitě doporučuji. Skvělý přístup, bezproblémová komunikace a rychlé dodání odborné korektury bakalářské práce.

Potřebujete vytvořit německý text?