Tvorba textu

Překlad a tvorba německého textu jsou dvě zcela rozdílné věci. Máte báječný slogan? Nedá se však doslovně převést do němčiny?

K tomu je třeba kreativního myšlení zkušeného textaře.

Nebo potřebujete přesvědčivé německé marketingové texty? Chtěli byste příspěvky pro německé sociální sítě s jistým zásahem? Nebo strhující příspěvky na blog v němčině, které ihned osloví více německy mluvících čtenářů?

Pak je třeba německé texty pro konkrétní účel vytvořit.

Cílené texty

Po společné konzultaci získám podrobnější informace o cílové skupině vaší společnosti, vašich USP (jedinečných prodejních argumentech) a také o celé zakázce. Následně převedu vaše USP do německého reklamního jazyka, který u vašich německých zákazníků rozezní tu správnou strunu.

Společně vytvoříme texty v německém jazyce, které zasáhnou vaše cílové publikum v německy mluvících zemích.

Pro bližší informace mi můžete napsat na info@kratschmer.cz

KRÄTSCHMER.cz | Překlady německého jazyka

5,0

  • Avatar Václav Toman ★★★★★ 11 months ago
    Skvělý přístup, kvalitně zpracované překlady a hodnotné podněty v oblasti e-commerce na německém trhu.
  • Avatar Ondřej Doupal ★★★★★ 5 months ago
    Skvělá zkušenost, můžu jen doporučit.
    Pan Krätschmer je velice vstřícný a nápomocný. Komunikace byla profesionální a lidská. Pokud budu potřebovat znovu Certifikovaný překlad z NJ vím na koho se obrátit.
    … More
  • Avatar Miroslav Slovák ★★★★★ 9 months ago
    Skvělý profesionální přístup, velmi spokojen s překladem, s výkladem v zahraničí i diplomatické jednání s nepříjemným Švýcarem, spokojen po všech stránkách...super
  • Avatar Michal Vavrda ★★★★★ a year ago
    Vždy velká spokojenost s komunikací a rychlostí odborného překladu. Mohu jen doporučit.
  • Avatar Martin Prekop ★★★★★ a year ago
    Profesionální přístup a jednání, velmi rychlé dodání překladů v nadstandardní kvalitě. Rozhodně můžu doporučit.
  • Avatar Martin Andráši ★★★★★ před 10 měsíci
    Patrika znám osobně. Překlady vždy na jedničku. Chce mít vše zvládnuté do posledního detailu.
  • Avatar Marta Davidová ★★★★★ a year ago
    Skvělé jednání a rychlé vyhotovení překladů. Byla jsem překvapena hlavně super přístupem. Mohu jen doporučit
  • Avatar Lucie Kubešová ★★★★★ před rokem
    Příjemná a profesionální komunikace. Vše vyřízeno rychle a v termínu, včetně dodatků z mé strany. Určitě využiji překladatelských služeb i v budoucnu a můžu vřele doporučit!
  • Avatar Lenka Ptáčková ★★★★★ před 12 měsíci
    S pomocí pana Patrika jsem úspěšně složila maturitní zkoušku z německého jazyka a nyní mi pomáhá s přípravami na zkoušky na vysoké škole. Doučování probíhá klidným způsobem. Určitě doporučím … More tuhle zkušenost každému, kdo ji bude potřebovat. Tímto chci poděkovat za trpělivost a snahu mi pomoct. Skvělý přístup.
  • Avatar Hupsni Tam ★★★★★ před rokem
    Doporučení na pana Krätschmera jsem dostal od kamaráda a mohu opět dál doporučit. Potřeboval jsem pomoci s prezentací do semináře na VŠ a provést kontrolu seminární práce v NJ. Moc se mi líbil osobní … More přístup a názorné upozornění na chyby, díky čemuž jsem se mohl i poučit. Pokud budu opět potřebovat pomoct s německým překladem nebo korekturou, určitě se na něj obrátím.
    Daniel Chadim
  • Avatar Aneta Bartosikova ★★★★★ před 9 měsíci
    Určitě doporučuji. Skvělý přístup, bezproblémová komunikace a rychlé dodání odborné korektury bakalářské práce.

Potřebujete vytvořit německý text?